基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	地域プロジェクト演習－津軽地域文化国際共修－／Regional-Project Seminar－Regional Project-Intercultural Collaborative Learning of Regional Culture of Tsugaru, Aomori－
時間割コード ／Course Code	1242200009
ナンバリングコード ／Numbering Code
開講所属 ／Course Offered by	教養教育科目／
曜日コマ ／Day, Period	火／Tue　4
開講区分 ／Semester offered	後期／second semester
単位数 ／Credits	2.0
学年 ／Year	1,2,3,4
主担当教員 ／Main Instructor	高橋　千代枝／TAKAHASHI CHIYOE
科目区分 ／Course Group	教養教育科目　グローカル科目
教室 ／Classroom
必修・選択 ／Required/Elective	選択
授業形式 ／Class Format	講義科目
メディア授業 ／Media lecture	－

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Faculty/Department
高橋　千代枝／TAKAHASHI CHIYOE	国際連携本部／

難易度（レベル） ／Level	レベル2
対応するＣＰ／ＤＰ ／CP/DP	CP・DP　１　見通す力　    　CP・DP　２　解決していく力　CP・DP　３　学び続ける力
授業としての具体的到達目標 ／Concrete arrival target as the class	①Deepen student's understanding about the Japanese culture, history, and traditional culture, etc. especially which left in Aomori-ken Tsugaru area. ②By studying the history and culture of the region, students can objectively see the characteristics of your own culture compared to the culture of other countries. ③By working with classmates who have different cultures, you can acquire the ability of cross-cultural communication to understand the other person regardless of country, language, and culture, and become aware of social problems around you, and will be able to propose solutions with flexible ideas.
授業の概要 ／Summary of the class	In order to learn about the Japanese culture, especially those traditional culture, artcrafts, etc. which is left in the Tsugaru region of Aomori prefecture where Hirosaki University is located, students will do groupwork to make research and presentation about the regional culture in Tsugaru. We invite special guests to make special lectures and workshops. The special guest, one is a Japanese culture(Tsugaru regional history and culture) experts professor, three of them are the professional craftman or teacher of traditional artscrafts in Tsugaru(Kokeshi, Koginzashi embroidery, Neputa picture drawing). And We will have three workshops which we actually make an artcrafts and visit to Kokeshi-museum in Kuroishi-city by bus as a field trip. After all the lectures and workshops, you pick up one traditional culture in Tsugaru region as a theme of PR video making in multilingual. Students themselves go visit to traditional craft factory or sightseeing spots to shoot videoand gather the materials for it. Through these activities outside of the university, such as interviewing local staff, Japanese students and international students collaborate on the project work to "promote the Tsugaru region to the world". Finally, It will be an opportunity to rediscover the basic knowledge of Japanese culture and the rich cultural resources of the region, and to think about ways to contribute to regional revitalization from the university and disseminate it to the world.
授業の内容予定 ／Contents plan of the class	Contents of this class: 1. Group presentation to prepare to research of regional traditional culture as a group mixed by international students and Japanese students for 4~5 themes(About the features of Aomori , Tsugaru cultures, Neputa-festival, Kokeshi doll, Koginzashi embroidery, The connection of the culture and the society). 2.The special lecture from the professor major in Tsugaru historical culture. 3.Lectures and workshops by guest professional craftmen (Theme:Koginzashi embroidery, Kokeshi doll, Neputa picture, or other 4. Field tour to the Kokeshi museum in Kuroishi city by bus. 5. Making PR multilingual video(choose the theme, research and discussion, planning of video creation, video shooting, editing, presentation preparation) as a final task. 6. Final presentation of your PR Video in multilingual. ※We will arrange the date of those lectures, workshops, and field trip(2 times on Saturday in November or December) ※From week11 to week14 we have no class, but creating video by groupwork. ※The first class is for orientation and peer-introduction activity.
成績評価方法及び採点基準 ／A scholastic evaluation method and marking standard	Class participation attitude10％、Activities in group work (self and peer evaluation)40％、Contents of the created video and presentation and the Final Report 50％
予習及び復習等の内容 ／Contents such as preparations for lessons and the review	It will be given in class.
教材・教科書 ／The teaching materials, textbook	Information paper will be distributed as appropriate.
参考文献 ／bibliography
留意点・予備知識 ／Point to keep in mind, back ground	This class is an ""international co-education"" class that both international students and Japanese students learn together. The language used is basically Japanese, but English translations or easy Japanese will be provided(desirely more than N3, but N4 level students can participate). The final PR video must be created in multiple languages, so students who take this class will be asked to communicate with classmates from all over the world to carry out this project in group work. For this reason, please not only use Japanese or English, but also use easy Japanese, gestures or Chinese characters to actively communicate with each other. The equipment required for video recording can be rented from the D-IEC in Hirodai, but consultation is required as the number is limited. You can use your smartphone etc. If possible, it would be nice if you had knowledge of video editing, but even if you don't have it, let's study and acquire it in cooperation with the members.
授業内容に関する質問・疑義等 ／Question, doubt about class contents	Please make an appointment by email.
Eメールアドレス・HPアドレス ／E-mail address, HP address	takahashichiyoe@hirosaki-u.ac.jp
学問分野1（主学問分野） ／Discipline 1	Z95:学際・新領域
学問分野2（副学問分野） ／Discipline 2
学問分野3（副学問分野） ／Discipline 3
実務経験のある教員による授業科目について ／About the class subject by the teacher with the work experience
地域志向科目 ／Local intention subject	地域志向科目
授業形態・授業方法 ／Class form, class method	Project work, lectures, group work
科目ナンバー ／The subject number	LA-2-2219-Z95
メディア授業による著作物利用の有無について ／Whether or not copyrighted works are used in media classes	無／Nothing
その他 ／Others	*This syllabus is subject to change based on the needs of the class. *The schedule or theme of the lectures by guest speakers is subject to change.

No.	回（日時） ／Time (date and time)	主題と位置付け（担当） ／Subjects and instructor's position	学習方法と内容 ／Methods and contents	備考 ／Notes
該当するデータはありません